Будзьма беларусамі! » Зроблены пераклад Грамадзянскага кодэкса на беларускую мову

Упершыню ў нашай краіне перавялі Грамадзянскі кодэкс Беларусі на беларускую мову. Пра гэта паведамляе газета «Звязда» са спасылкай на партал pravo.by.

Экспертным саветам па пытаннях перакладу заканадаўчых актаў на беларускую мову, які складаецца з прадстаўнікоў Адміністрацыі Прэзідэнта Рэспублікі Беларусь, Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі, Палаты прадстаўнікоў Нацыянальнага сходу, Міністэрства юстыцыі, Міністэрства культуры, Нацыянальнага цэнтра прававой інфармацыі, Нацыянальнага цэнтра заканадаўства і прававых даследаванняў, вядучых ВНУ краіны і іншых арганізацый, у тым ліку недзяржаўных, пераклад тэксту Грамадзянскага кодэкса быў ухвалены і рэкамендаваны для размяшчэння на Нацыянальным прававым Iнтэрнэт-партале.

У гэтым годзе таксама плануюцца да перакладу Працоўны кодэкс, Кодэкс аб зямлі і Жыллёвы кодэкс.

Усяго з пачатку працы экспертнай рады былі перакладзены на беларускую мову 3 заканадаўчыя акты — Кодэкс аб шлюбе і сям’і, Выбарчы кодэкс і Грамадзянскі кодэкс.

zviazda.by

Зроблены пераклад Грамадзянскага кодэкса на беларускую мову

Апошняе
на Budzma.org

«Падарожжа да закуткоў уласнага сэрца» Юстына Карпіловіч выдала новы альбом

У музеі-дачы Быкава правядуць куратарскія экскурсіі і «Васільковыя пленэры»

Беларуская дызайнерка трапіла ў польскі Vogue

Папулярнае

«Харошыя» і «звычайныя» рускія. Нашто нам вуліца Навальнага?

Мастак стварыў серыю малюнкаў, прысвечаную сімвалам Мінска. Паглядзіце, што атрымалася

Як на Беласточчыне адраджаюць мясцовыя беларускія гаворкі

Афіша

Выстава «Рэстаўрацыйная майстэрня» ў Віцебску

Выстава «Шчаслівы той, хто, як Уліс...» у Віцебску

Выстава Уладзіслава Бохана «Навіны зніадкуль» у Нахадзе

Зроблены пераклад Грамадзянскага кодэкса на беларускую мову

Апошняе на Budzma.org

Папулярнае

Афіша

Апошняе
на Budzma.org