• budzma.org
  • Пра нас
  • Крама
Будзьма беларусамі! Будзьма беларусамі!
telegram Tiktok www.instagram.com/budzma/ Facebook.com vk.com twitter.com youtube.com
  • Актуаліі
  • Меркаванні
  • Гісторыя
  • Літаратура
  • Музыка
  • Гатуем з «Будзьма!»
  • Гісторыя за 5 хвілін
  • Трызуб і Пагоня
  • Сармат
  • Разумняты
  • Вандруем разам
  • Афіша
26.06.2015 | Adnak!

Юлія Сімановіч: «Рэклама павінная быць не толькі беларускамоўнай, але і з беларускага матэрыялу»

Юлія Сімановіч – дырэктар па развіцці кампаніі «БланкАрт», якая прадае матэрыялы для шырокафарматнага друку і з’яўляецца сталым партнёрам фестывалю «ADNAK!». Юлія не толькі лічыць, што на бігбордах павінная часцей з’яўляцца беларуская мова, але і што самі бігборды мусяць быць зробленыя ў Беларусі. Яе кампанія – афіцыйны дылер банэрнага матэрыялу, які вырабляецца на кобрынскай фабрыцы «Ручайка». Чаму рэкламістам варта купляць беларускае, Юлія распавяла ў гутарцы перад фестывалем.

– Сёння шмат вонкавай рэкламы ў Беларусі робіцца на кітайскіх банэрных матэрыялах. Пры гэтым, магчыма, не ўсе ведаюць, што ў нас ёсць свая вытворчасць – фабрыка «Ручайка».

– «Ручайка» – гэта ж ткацкая фабрыка?

– Так, але ў 2010 годзе яе мадэрнізавалі, набылі італьянскую лінію, на якой цяпер вырабляюцца матэрыялы ПВХ. Адзін з іх якраз выкарыстоўваецца для вырабу банэраў.

– Чым добры беларускі матэрыял?

– Завод, які знаходзіцца ў Беларусі, мае сертыфікат, ён адказвае за якасць, дае гарантыі. Прывозячы матэрыялы «no name» з Кітая, імпарцёр ніякіх гарантыяў даць не можа, бо не можа кантраляваць працэс вытворчасці, максімум – абяцанне замяніць брак пасля таго, як рэклама надрукаваная і размешчаная на канструкцыях. Вызначыць, у чым прычына браку, тады ўжо вельмі складана. Калі ў выніку пастаўшчык прызнае, што матэрыял зроблены з парушэннем тэхналогіі, то чакаць замены давядзецца тры месяцы. Бо з Кітая матэрыял ідзе марскім шляхам у кантэйнеры, і, дарэчы, ніхто не ведае, што там з ім адбываецца і як гэта ўплывае на ягоныя якасці. Важна таксама, што калі мы набываем сваё, валюта не вывозіцца з краіны, а вытворчасць дае працоўныя месцы для беларусаў.

Тэхналогія вытворчасці на кобрынскай фабрыцы сапраўды еўрапейская. У Еўропе даўно робяць літы матэрыял, але цэны на яго для беларусаў высокія – недзе тры з паловай даляры за квадратны метр. А беларускі аналаг каштуе да двух даляраў. То бок мы захоўваем еўрапейскую якасць і прапануем нізкі кошт, амаль як на кітайскі матэрыял.

 – А шмат хто ў нас карыстаецца беларускімі матэрыяламі ў вонкавай рэкламе?

– Большасць буйных тыпаграфій пачынаюць абіраць беларускі матэрыял. Мы сталі дылерамі ў кастрычніку мінулага года. І з таго часу ўсе асноўныя гульцы на рынку паступова абіраюць яго.

Насамрэч я бачу толькі адзін выпадак, калі мэтазгодней набыць кітайскі матэрыял – гэта рэклама на кароткі тэрмін. Калі расцяжка павінная вісець адзін дзень, то якасць матэрыялу няважная, галоўнае кошт. У астатніх выпадках беларускі матэрыял найлепш пасуе для кліентаў, якія клапоцяцца пра свой імідж.

– Апроч «Ручайкі» ў Беларусі яшчэ ёсць такія вытворцы?

 – Няма. Год таму закрылася прадпрыемства «Тэхнатэкс», якое таксама рабіла банэрны матэрыял для шырокафарматнага друку.

– Калі вы прапануеце кліентам беларускія матэрыялы, ці сутыкаецеся з нейкім стэрэатыпам, што беларускае горшае?

 – Зрэдку можна сустрэць здзіўленне: “Беларусы робяць? Напэўна, як заўжды, дрэнна”. Але толькі ў першыя пяць хвілінаў размовы. Бо гэта тэхнічны прадукт, і дасведчаны кіраўнік разглядае канкрэтныя характарыстыкі матэрыялу.

Але ўвогуле сёння беларускае, наадварот, часцей асацыюецца з высокай якасцю. І мне падаецца лагічным, калі ў Беларусі, скажам, вырабляюцца добрыя малочныя прадукты, аддаваць ім перавагу перад замежнымі. Тое самае і з банэрным матэрыялам.

Юлія Сімановіч:  «Рэклама павінная быць не толькі беларускамоўнай, але і з беларускага матэрыялу»

– Тое, што вы пачалі прадаваць беларускі матэрыял, – гэта для вас не толькі камерцыйная цікавасць?

– Я працую ў вонкавай рэкламе ўжо больш за 7 гадоў. І мне цікава неяк уплываць на тое, што адбываецца на рынку. Вонкавая рэклама даволі запатрабаваная сёння, і доля матэрыялаў “Ручайкі” на рынку з кожным месяцам расце. Для мяне важна не проста прадаць, а прасунуць беларускі матэрыял, саму ідэю таго, што трэба ствараць беларускія аналагі, купляць сваё. Таму я і ўдзельнічаю ў фестывалі “Аднак!”. Мне здаецца, у нейкім сэнсе можна паставіць знак роўнасці паміж беларускамоўнай рэкламай і рэкламай, зробленай з беларускіх матэрыялаў.

– У чым, як вы думаеце, спецыфіка беларускамоўнай рэкламы? І чым для вас важны фестываль “ADNAK”?

– Мне здаецца, беларускамоўная рэклама мае больш сацыяльны, іміджавы пасыл. Яна дае магчымасць кожны раз праз мову судакрануцца з нашай культурай. Я думаю, калі кампанія пераходзіць на беларускую мову, то яна ні ў якім разе не звужае сваю аўдыторыю, а наадварот, пашырае.

Можа быць, ёсць праблема ў тым, што па-беларуску рэкламістам складаней данесці ідэю, бо спажыўцы недасканала ведаюць мову. І таму ў беларускамоўнай рэкламе асабліва патрэбныя яркія крэатыўшчыкі і прафесіяналы. Мне здаецца, асноўная мэта фестывалю “ADNAK!” якраз у тым, што ён з года ў год збірае разам такіх людзей, знаходзіць іх, выгадоўвае.

Гутарыла Аляксандра Дорская

Апошняе ў рубрыцы:

valiancina_shauchenka
Грамадства

Падборка беларускіх календароў на 2024 год

Зрабілі для вас падборку календароў па-беларуску на 2024 год ад беларускіх мастакоў і дызайнераў, каб вы маглі...

valiancina_shauchenka
Культура Грамадства

Веткаўскі музей застанецца без свайго знакамітага дырэктара?

Пятро Цалка, мажліва, працуе апошні месяц у музеі. 1 студзеня сканчваецца ягоны працоўны кантракт, піша «Мова Гомель». ...

valiancina_shauchenka
Культура Гісторыя Рэлігія

Што рабіць у Піліпаўскі пост

Піліпаўка — Піліпаўскі (Калядны) пост, адзін з чатырох асноўных пастоў у праваслаўных вернікаў. Пачынаецца ён 28 лістапада...

valiancina_shauchenka
Гісторыя

Як беларусы змагаліся за незалежнасць Літвы стагоддзе таму

23 лістапада адзначаецца 105-годдзе ўтварэння Літоўскай арміі. І гэтая падзея значная не толькі для літоўцаў, але...

Апошнія навіны

    Грамадства
    Падборка беларускіх календароў на 2024 год
    Культура Грамадства
    Веткаўскі музей застанецца без свайго знакамітага дырэктара?
    Культура Гісторыя Рэлігія
    Што рабіць у Піліпаўскі пост
    Гісторыя
    Як беларусы змагаліся за незалежнасць Літвы стагоддзе таму
    Грамадства Гісторыя Хрусь і папалам
    Беларусы — частка «трыадзінага народу»?! Новы выпуск відэапраекта «Хрусь і папалам»
    Грамадства Літаратура
    Памёр паэт і журналіст Алесь Мацулевіч
    Гісторыя
    Андрэй Катлярчук: «Мадэрная гісторыя краіны ніяк не адужае цыкл бяспамяцтва»
    Грамадства
    Гісторык: «Ніколі беларусы не стаялі на краю бездані так блізка, як зараз»
    Музыка
    Сяржук Доўгушаў: «Спевы — гэта ўнутраная тэрапія сябе як беларуса»
    Гісторыя Вандруем разам
    Унікальнае мястэчка ва Усходняй Беларусі з сімваламі заходняй цывілізацыі: Цімафей Акудовіч пра 5 цудаў Смалян
    Гісторыя
    Адкуль пайшоў балтызм і да чаго тут беларускі нацыяналізм?
    Асоба
    Аляксандр Ждановіч: «Самае складанае ў эміграцыі — невядомасць, і, калі на гэтым засяроджвацца, можна звар’яцець»
    Мастацтва
    Карціны 13 беларускіх і ўкраінскіх мастакоў выставілі на дабрачынным аўкцыёне ў Беластоку
    Музыка Гітара Мулявіна
    Рэп-скаргі на “добрых” суседзяў, флэшбэкі ў мінулае і эндарфіны. Аб чым яшчэ спяваюць беларускія музыкі напачатку зімы?
    Грамадства
    Прыбралі з музея, бо людзі працягвалі на яго маліцца. Выкупленыя беларусамі эскізы праліваюць святло на невядомы раней абраз з Чырвонага касцёла

Афіша

  • 06.12

    ПАДЗЕЯ ДНЯ: Чытка п’есы Касі Чэкатоўскай «Гаргоны» ў Варшаве

  • 06.12 — 21.01Выстава Руфіны Базловай «Ніткі супраціву» ў Кутна-Горы
  • 06.12 — 08.01Выстава «Два Паэты, два Сусветы...» у Мінску
  • 06.12 — 13.01Фотавыстава Kanaplev&Leidik «Тата ў тэлефоне» ў Варшаве
  • 06.12 — 15.12Выстава Яраслава Кірвеля «Kirvelizm» у Варшаве
  • 06.12 — 25.12Выстава Вольгі Якубоўскай «Марш жанчын» у Фларэнцыі
  • 06.12 — 18.12Вольга Palunisa збірае анлайн-групу на адмысловы курс па выцінанках на вокны!!!
  • 06.12 — 17.12Выстава Антона Ціханаўца і Яўгена Зайцава «ШУМ» у Магілёве

УСЕ ПАДЗЕI

Рассылка навінаў

Важнае пра нас

  • Што такое "Будзьма беларусамі!"
  • Асобы кампаніі
  • Усе праекты "Будзьма!"
  • Рэдакцыйная пошта: [email protected]

Папулярнае

    • Наша мова і наш сцяг у паўстанні 1830-га: раскрываем невядомыя старонкі
    • Войны князя Трайдэна і знішчэнне Наваградка
    • Чаму навучылася ўлада? Лявон Вольскі пра новыя «метады ўздзеяння»
    • Вандроўка сцежкамі Уладзіміра Караткевіча
    • Тэст: Пазнай традыцыйную беларускую страву з бульбы
© Грамадская культурніцкая кампанія «Будьма беларусамі!», 2008-2019.
Логотип