У Расіі цкуюць Макарэвіча за інтэрвью “Будзьме”

05.03.2015 Замежжа

“Макаревич: У русских со времён татарского ига осталась привычка гадить, а в Белоруссии — европейский оазис” – пад такім загалоўкам увечары 5 сакавіка з’явілася паведамленне расійскай агенцыі Regnum, у якім цытаваліся вырваныя з кантэксту словы музыкі Андрэя Макарэвіча.

3 сакавіка ў сеціве была прэзентаваная беларускамоўная песня славутага музыкі – Андрэй Макарэвіч пераспяваў па-беларуску “Снег”, стары хіт свайго гурта “Машина Времени”. Разам з песняй на сайце “Будзьма беларусамі” з’явілася разгорнутая гутарка са спеваком, які ў прыватнасці расказаў пра свае беларускія карані і стаўленне да Беларусі.

— У той самай праграме “Дрэва жыцця” чатырохгадовай даўніны вы кажаце цікавую фразу пра тое, што розніцы між беларусамі і расейцамі па сутнасці няма. Ці змянілася вашае меркаванне на гэты конт сёння?

— Розніца ёсць, канечне. Нават хаця б у стаўленні да прыроды. У вас гэтае стаўленне еўрапейскае. У нас жа папсаванае стаўленне да прыроды качэўнікамі. Качэўнікі прызвычаіліся гадзіць, бо яны не сядзяць на месцах — яны заўтра едуць далей. Дык чаго клапаціцца пра чысціню. Падазраю, што ў расійцаў гэта засталося з часоў татарскага ярма. У вас таксама гісторыя няпростая, тут то Польшча была, то Беларусь, але ўсё ж гэта Еўропа.

Вычапіўшы апошнюю фразу з кантэкста і зрабіўшы акцэнт на дзеяслове “гадзіць” аўтары “Рэгнума” запусцілі новую хвалю цкавання Андрэя Макарэвіча. Ужо сёння на сайце буйнейшага расійскага інфар-агенцтва Lenta.ru з’явілася навіна пад загалоўкам: “Макаревич рассказал о привычке русских гадить”.
Навіна за лічаныя гадзіны сабрала болей за тысячу каментароў, якія збольшага носяць абражальны для музыкі характар.

У выніку музыка быў вымушаны “апраўдвацца за свае словы” ў эфіры радыё “Говорит Москва”, тлумачачы, што нікога не хацеў пакрыўдзіць.

Я нічога крыўднага не меў на ўвазе, кажучы гэта. Гэта проста пэўныя рысы, якія склаліся гістарычна і перадаюцца ў спадчыну”, – сказаў музыка.

Інфармацыя пра гэта ізноў з’явілася на сайце Lenta.ru, гэтым разам пад загалоўкам: «Макаревич отказался признавать оскорбительными слова о привычке русских гадить».

Андрэй Макарэвіч трапіў пад прэсінг расійскіх СМІ праз тое, што не падтрымаў палітыку Расіі ва Украіне, у прыватнасці некаторыя прапагандысцкія тэлеканалы называюць яго “сябрам хунты”, а канцэрты гурта «Машина Времени» адмяняюцца адзін за адным.

Трэба заўважыць, што ў Беларусі рэакцыя на песню “Снег”, праспяваную па-беларуску, збольшага пазітыўная. Прыкра ўсведамляць, што нават такая бяскрыўдная падзея можа выклікаць прапагандысцкае цкаванне з боку сілаў, далёкіх ад мастацтва.

Юрась Ускоў