Навіна пра прысуджэнне Нобелеўскай прэміі Вользе Такарчук выклікала вялікую цікавасць за межамі Польшчы. Газета The New York Times засяродзілася на рэакцыі палякаў на навіну пра поспех пісьменніцы.

Звычайна атрыманне Нобеля з'яўляецца падставай для ўшанавання пісьменніка на радзіме, а таксама нагодай для нацыянальнага гонару і нават уздыму "нацыянальнай пыхі" — разважаюць амерыканскія журналісты Марк Сантора і Джоанат Берэнт. У Польшчы ж узнагарода выклікала спрэчкі.



На думку аўтараў The New York Times, для некаторых палякаў Такарчук з'яўляецца выдатнай пісьменніцай, якая на старонках сваіх раманаў здольная ахапіць трагічную і адначасова натхняльную гісторыю Польшчы ХХ стагоддзя, а для іншых - здрадніца. «Такарчук зафіксавала доўгую гісторыю плюралізму і жыцця этнічных меншасцяў у Польшчы, і ў той жа час яе ўрад прызнаў мігрантаў смяротнай пагрозай для нацыі. Яна асудзіла напады на геяў і глабалістаў, і ў той жа час лідэры краіны паспрабавалі пераканаць выбаршчыкаў, што "вясёлкавая чума" (...) з'яўляецца экзістэнцыяльнай пагрозай як для сем'яў, так і для самой нацыі ", гаворыцца ў артыкуле.

Журналісты адзначаюць, што ў святле маючых адбыцца парламенцкіх выбараў апазіцыйныя палітыкі ў Польшчы паспрабавалі выкарыстаць інфармацыю пра прэмію для ўзмацнення сваёй падтрымкі. 

"Рэакцыя Польшчы на ​​Нобелеўскую прэмію з'яўляецца прыкладам глыбокага падзелу краіны", - піша The New York Times. 

Паводле wprost.pl