«Героям Слава». Трэкі беларускіх музыкаў у падтрымку Украіны

24.02.2023 Музыка

У чарговую гадавіну з пачатку поўнамаштабнай расійскай агрэсіі ва Украіне ўзгадваем, як рэфлексавалі з нагоды падзеяў беларускія музыкі. Шмат словаў было прамоўлена імі са сцэны, у сацыяльных сетках. Але галоўная зброя музыкаў — іх творчасць. У дадзенай падборцы нагадаем некалькі песень, выдадзеных беларускімі музыкамі ў падтрымку суседняй краіны. 


1. Volski, Юры Стыльскі, Аляксандр Памідораў — «Героям Слава» 

«Самы час для салідарнасці, для згуртаванасці, для мабілізацыі ўсіх сіл ды рэсурсаў. Гэта неабходна для дапамогі Украіне ў яе барацьбе супраць імперыі-агрэсара. І вось наш музычны ўнёсак у гэтую барацьбу», — напісаў Лявон Вольскі ў Фэйсбуку з нагоды рэліза трэка. 


2. Сяргей Міхілок і «Ляпіс Трубяцкі» — «Воїни світла» 

Сяргей Міхалок і «Ляпіс Трубяцкі» пераспявалі песню «Воины света» па-ўкраінску. Словы песні пераклаў вядомы ўкраінскі паэт Сяргей Жадан. У кліпе Сяргей Міхалок зняўся са сваёй сям’ёй. Здымкі праходзілі ў эстонскім Таліне. 


«Усім ваярам святла і ваярам дабра прысвячаецца! У гэты нялёгкі для ўсіх нас час вельмі важна заставацца разам, заставацца моцнымі, сапраўднымі ваярамі! Менавіта таму мы вырашылі парадаваць нашых сяброў, нашых братоў і сясцёр песняй, якую вы ўжо добра ведаеце, яшчэ з 2014 года. Але мы хочам прэзентаваць вам яе на любімай намі, і я ўпэўнены, многімі з вас мове, а таксама ў новай акустычнай версіі. Гэта песня пра свабоду і любоў, пра барацьбу і веру, і пра перамогу дабра над злом», — пракаментаваў Сяргей Міхалок рэліз песні. 

3. Макс Корж — «Свой дом», «Это наш путь» 

Спявак з беларускага Лунінца Макс Корж выдаў ажно дзве антываенныя песні. У трэку «Свой дом» музыка даволі жорстка выказваецца пра вайну, распачатую ва Украіне. Яшчэ 24 лютага ён на сваіх старонках у сацсетках напісаў, што «асуджае ўварванне і бамбаванне суверэннай дзяржавы». Наступны трэк «Это наш путь» музыка выдаў як працяг папярэдняга, у ім Макс Корж рэфлексуе пра суседзяў, у якіх пачалася вайна, і пра тое, што чакае ў будучыні ўсіх нас. 

4. Юры Стыльскі — «Праз вызваленне Украіны!» 

Фронтмэн беларускага гурта «Дай Дарогу» Юры Стыльскі запісаў песню, якую прысвяціў тым, хто змагаецца за незалежнасць Украіны. «Я вызваляю Беларусь праз вызваленне Украіны», — спявае Стыльскі на словы Радзівона Батуліна. 


5. Сяргей Башлыкевіч — «Памяркоўнае літанне» 

Трэк з’явіўся амаль адразу пасля пачатку вайны ва Украіне. Гэта песня болю, агаломшанасці, злосці, у той жа час падтрымкі як беларусам, з тэрыторыі якіх пачалося наступленне на тэрыторыю Украіны, так і суседзям з поўдня. Песня-спроба не маўчаць у цяжкі час, калі мову займае і звыклыя словы ўжо не дапамагаюць паразумецца. 


6. Volski — «Дзе кветкі?» 

«Дзе кветкі?» — гэта кавер-версія песні «Where Have All Тhe Flowers Gone» у выкананні Піта Сігера. «Нам падаецца, што ў цяперашні неспакойны час змест гэтай антываеннай песні асабліва актуальны. Замест таго, каб слухаць мілітарысцкія заклікі, якія пастаянна гучаць у тэлевізары і інтэрнэце, паслухайце лепей гэту песню, і ёсць надзея, што вы нешта зразумееце», — напісалі пра сваю працу музыкі. 


7. «СлухацьЎнавушніках» — «Кветкі» 

Яшчэ адзін кавер ад беларускіх музыкаў на вядомы трэк Піта Сігера «Where Have All Тhe Flowers Gone», які выйшаў у 1955 годзе. У стварэнні беларускага кавера «Кветкі» ўдзельнічалі Ірэна Катавіцкая (вакал), Уладзімір Пугач (вакал), Барыс Штэрн (вакал, сінтэзатары, аранжыроўка), Канстанцін Гутман (віяланчэль, аранжыроўка, мастэрынг). Да песні было зроблена відэа, дзе выкарыстоўваліся малюнкі з выставы фундацыі FreeShop Fundacja «ŻYVI». 


8. Алякcандр Ясінскі, Раман Забелаў, Мікіта Крэйн і іншыя — «Nevzdám se» 

Чэшскія, украінскія, беларускія музыкі аб’ядналіся ў падтрымку Украіны, каб запісаць «Я не здамся» — кавер на песні гурта «Океан Ельзи» «Обійми» і «Без бою». З беларускага боку ўдзельнічалі акардэаністы Алякcандр Ясінскі, Раман Забелаў і гітарыст Мікіта Крэйн. «Трымайцеся, мы з вамі. Мы не здамося», — такімі словамі пракаментавалі музыкі сваю працу. 


9. Naviband & Tayanna — «Біжи» 

Шмат хто з беларускіх музыкаў у знак салідарнасці запісваў трэкі па-ўкраінску. Да прыкладу, беларускі гурт Naviband разам з украінскай спявачкай Tayanna запісаў беларуска-ўкраінскую версію сваёй песні «Бяжы», дзе першы куплет гучыць па-беларуску, а другі перекладзены на ўкраінскую. Выканаўцы адзначылі, што асабліва важна зараз паказаць, наколькі блізкія нашыя два народы, а таксама беларуская і ўкраінская мовы. 

10. Naviband «Мамо»

Гурт Naviband і ўкраінскі спявак беларускага паходжання пад аўтарскім псеўданімам CHEEV, запісалі кампазіцыю «Мама» на ўкраінскай мове. 


11. Vuraj feat. Serhiy Zhadan — «Місто» 

 

«Гэты трэк мы запісалі разам з Сергіем Жаданам у 2021 годзе ў падтрымку вольнай Беларусі. А сёння ён гучыць у падтрымку ўсіх нашых Украінскіх сяброў, музыкаў, ваяроў і людзей, якія зараз мужна абараняюць сваю радзіму. Украіна, нашыя сэрцы зараз з вамі», — пісаў у сваіх сацыяльных сетках гурт Vuraj. 

12. Yauhen — «Щедрівочка» 

Яўген Курыльчык на Раство праспяваў вядомую ўкраінскую народную калядку «Щедрівочка».

Аглядальнік, budzma.org