Будзьма беларусамі! » Конкурс на найлепшы пераклад слоганаў замежных брэндаў на беларускую мову

У межах Першага фестывалю беларускамоўнай рэкламы і прамоцыі Adnak! спецыялізаваны інтэрнэт-рэсурс Marketing.by разам з брэндынгавай кампаніяй A.I.D.A Pioneer абвяшчаюць конкурс на найлепшы пераклад слоганаў замежных брэндаў на беларускую мову.

Удзел у конкурсе можа ўзяць кожны ахвотны, як прафесійныя гульцы рэкламнага рынку, так і маладыя крэатыўныя людзі. Ніякіх абмежаванняў не існуе. Што менавіта трэба зрабіць?

1. Перакласці на беларускую мову слоганы міжнародных кампаній, што прапанавалі арганізатары конкурсу.
2. Даслаць свой варыянт на паштовую скрыню info@adnak.by разам з кантактнай інфармацыяй.
3. Перамагчы і атрымаць каштоўныя прызы ад арганізатараў конкурсу.

Пераможца конкурсу атрымае квартальную падпіску на вядомы часопіс «Рекламные идеи».

У межах конкурсу арганізатары прапануюць наступны спіс слоганаў міжнародных брэндаў:

Слоган	Брэнд
Get More out of Now	Dell Computer
The make-up of make-up artists	Max Factor
Crowdstopper	Durex Condoms
Grace…. space… pace	Jaguar
The Passionate Pursuit of Perfection	Lexus

Свае пераклады дасылайце на паштовую скрыню info@adnak.by да 23 чэрвеня.

Усю дадатковую інфармацыю можна атрымаць па тэлефонах +375 29 755-1434, 177-0121, +375 25 978-9787 альбо па адрасе info@adnak.by.

Конкурс на найлепшы пераклад слоганаў замежных брэндаў на беларускую мову

Апошняе
на Budzma.org

Абвешчаны поўны спіс прэміі імя Алеся Адамовіча — 2024: творы, якія гавораць пра сучаснасць

(Ня)зручная Беларусь. Хто гаспадар нашага лёсу?

Сядзіба Быкава ўзятая пад асаблівую ахову дзяржавы

Папулярнае

Якія фестывалі наведаць у Беларусі? Агляд фэстаў гэтага лета ад «Будзьма!»

Зянон Пазьняк: Беларуская мова і ёсць беларуская нацыя, ніякая нацыянальная свядомасць «на русском языке» не ўзнікне

Алесь Камоцкі выдаў зборнік вершаў «Неўпрыкмет»

Афіша

Выстава «Рэстаўрацыйная майстэрня» ў Віцебску

Выстава «Шчаслівы той, хто, як Уліс...» у Віцебску

Выстава Марыі Богдан «Кветкі. Сонца» ў Мінску

Конкурс на найлепшы пераклад слоганаў замежных брэндаў на беларускую мову

Апошняе на Budzma.org

Папулярнае

Афіша

Апошняе
на Budzma.org