Сустрэча са знішчанай і сучаснай беларускай літаратурай: Ноч паэтаў у Берліне

29.10.2024 19:30 - 21:00 Literarisches Colloquium Berlin e.V. (Am Sandwerder 5) 8 еўра
 

У аўторак, 29 кастрычніка, беларусы Берліна ладзяць Ноч нерасстраляных паэтаў.







 Дата: 29 кастрычніка

Час: 19.30 (час мясцовы)

Месца: Literarisches Colloquium Berlin e.V., Am Sandwerder 5, Берлін 




Удзел бяруць Яраслава Ананька, Тамара Кабяк, Кацярына Яворская, Zmicer Che & Kusnetz, Tina Wünschmann і іншыя. 

Куратаркі — Света Бень і Інга Лізенгевіч. 



У ноч з 29 на 30 кастрычніка 1937 у Мінску НКУС забіла больш за 100 прадстаўнікоў беларускай інтэлігенцыі: навукоўцаў, пісьменнікаў, а таксама паэтаў. Іх літаратурная спадчына дзесяцігоддзямі замоўчвалася. 

Сёлетняя «Ноч нерасстраляных паэтаў» прысвечана лёсам аўтарак — жанчын, імёны якіх сёння малавядомыя.

 У 30-я гады яны таксама ўдзельнічалі ў такіх літаратурных гуртках, як «Маладняк» і «Узвышша», а неўзабаве пасля гэтага сталі ахвярамі рэпрэсіўнай эпохі. Часта невядомыя нават даты іх нараджэння і смерці, а захаваліся толькі некалькі іх тэкстаў. 

Загінулі не ўсе — многія лёсы скончыліся ў лагерах, ссылках, уцёках, пазбаўленнях або ў адмове ад творчай дзейнасці. 


Беларускія мастакі, перакладчыкі і дзеячы прэзентуюць тэксты пісьменнікаў, расстраляных у ноч з 29 на 30 кастрычніка 1937 года, а таксама творы сваіх паплечнікаў і сучасную паэзію.

 Тэксты такіх аўтарак, як Ядвіга Бяганская, Валянціна Казлоўская, Канстанцыя Буйло, Ірына Каханоўская, Паўліна Мядзёлка, Яніна Германовіч, Ганна Брэская, Марта Актбер, Яўгенія Пфляўмбаўм, Наталля Вішнеўская, Ларыса Геніюш, Сэлія Дропкін і Ганна Марголіна ў арыгінале на беларускай мове ці на ідыш у перакладзе на нямецкую чытаюць і кладуць на музыку Света Бень і Жэня Окс.



 Квіткі коштам 8 еўра поўны, 5 еўра льготны бярыце па спасылцы.






Вам можа быць цікава

SAMOTA і navalach у Беластоку

19.09.2025 (20:00 - 22:00) Balance Klub (dr Ireny Białówny 9/1)

Гурт «Няміга» ў Варшаве (18+)

20.09.2025 (19:00 - 21:00) Beer Station Praga (Ząbkowska 5)

Гурт «Няміга» ў Любліне

21.09.2025 (18:00 - 20:00) Just Crafted (ul. Cicha 2)

Прэм’ера спектакля «Эмігранты» ў Вільні

14.11.2025 (19:00 - 21:00) Dom Kultury Polskiej w Wilnie (Naugarduko g. 76)

Апошняе
на Budzma.org

чытаць яшчэ