“Амплітуда смеласці”: Танк, Стральцоў, Барадулін

24.03.2016 19:00 - 21:00 музей Петруся Броўкі (вул. К. Маркса, 30) 15 000

Літаратурны музей Петруся Броўкі і грамадская кампанія “Будзьма беларусамі” запрашаюць на публічныя лекцыі паэта і перакладчыка Андрэя Хадановіча, які прапануе ўсім, хто не спалохаецца, пяць літаратурных вандровак у таварыстве мёртвых (вядома ж, здольных яшчэ як ажываць!) аўтараў.

Літаратар пазнаёміць слухачоў са сваімі ўлюбёнымі французскімі і польскімі паэтамі, пагаворыць пра найважнейшых для сябе беларускіх лірыкаў, спыніцца на праблемах мастацкага перакладу паэзіі – і нават тэкстаў песень.

У межах сустрэчаў – развагі, інтэрпрэтацыі, вершы ў арыгінале і беларускіх перакладах, спевы, інтэрактыўныя віктарыны з прызамі ад грамадскай кампаніі “Будзьма беларусамі”!

Вечар чацвёрты: 24 сакавіка 19.00

“Амплітуда смеласці”: Танк, Стральцоў, Барадулін

Т-39. Давераснёўская й паслявераснёўская мадэль.
Магічны сацрэалізм: канвенцыя і па-за ёй.
Прайсці праз верлібр.
Блюз перакладчыка: польская кантрабанда.
“Фестываль” Стральцова: проза паэта й паэзія празаіка.
“Трамвай, як сараканожка”. Лорка на асфальце.
“Я хачу напісаць радок”. Смаленне Сальеры.
Легенды і міфы РБ: “багемны”, “нацыяналістычны”, “фрывольны”, “царкоўны”…
Матылёк на палігоне метафараў.
Кнігаскладанне: невыносная лёгкасць віртуознасці.

Уваход 15 000 руб

Наступная лекцыя пройдзе 31 сакавіка ў 19.00.

дадаць у google каляндар

“Амплітуда смеласці”: Танк, Стральцоў, Барадулін

Вам можа быць цікава

Выстава Уладзіслава Бохана «Навіны зніадкуль» у Нахадзе

Фестываль абуджаных TUTAKA пад Беластокам

Выстава Валерыі Антаніхінай у Магілёве (12+)

Свята паэзіі і песні «Ракуцёўскае лета» пад Маладзечнам

Апошняе
на Budzma.org

Тузін бэстсэлераў гэтага лета: дэтэктывы, трылеры, жаночыя раманы. Што пачытаць у адпачынку?

195-гадовыя дубы-волаты знойдзены ў Бабруйскім раёне

Уладзімір Някляеў пра свайго бацьку: «А яшчэ на яго пісалі і пісалі даносы. Усё маё жыццё, ад самага дзяцінства, пазначанае чорнымі меткамі гэтых даносаў...»

Гурт «Сны Сіняга Сабакі» выпусціў новы трэк «Сны»

Папулярнае

«Я» без «Як?». Пяць пунктаў, пра якія варта падумаць Ціханоўскаму

Беларусь — не ўскраіна, а цэнтр еўрапейскай гісторыі, сцвярджае гісторык Цімаці Снайдэр

Гранты «Русского мира»: спроба зьнішчыць беларускую мову

Што рабіць на беларускай ніве, каб нашыя намаганні не сышлі ў пясок. Адказвае гісторык Аляксандр Пашкевіч

Важнае пра нас

Што такое «Будзьма беларусамі!»

Асобы кампаніі

Усе праекты «Будзьма!»

“Амплітуда смеласці”: Танк, Стральцоў, Барадулін

Вам можа быць цікава

Апошняе на Budzma.org

Папулярнае

Важнае пра нас

Апошняе
на Budzma.org