закрыць
Мінск Літаратура

Біл і Бола ў Мінску — прэзентацыя для дзетак

19.11.2017 12:00 - 13:30 Галерэя TUT.BY (пр. Дзяржынскага, 57, 9 паверх; ст. м. Міхалова) Уваход вольны

19 лістапада ў мінскай Галерэі TUT.BY (пр. Дзяржынскага, 57, 9 паверх; ст. м. Міхалова) адбудзецца прэзентацыя “Суперкнігі пра Біла з Болаю (Біл разумны, а Бола вясёлая)”, падрыхтаваная адмыслова для дзетак. Пачатак у 12.00. Уваход вольны. У межах фестывалю “Знак роўнасці”.

У праграме: сюрпрыз ад “Лямцавай батлейкі” Веранікі Фаміной і Бэлы Кавальковай. Сустрэча пройдзе з удзелам перакладчыкаў кнігі са шведскай на беларускую Алесі Башарымавай, Надзеі Кандрусевіч і Андрэя Хадановіча.

Гэтая кніга для дзяцей пабачыла свет у серыі “Каляровы ровар” Саюза беларускіх пісьменнікаў у выдавецтве “Кнігазбор”. Шведская аўтарка Гуніла Бэргстрэм напісала каля 40 дзіцячых кніг, якія сама і праілюстравала. Яна пісала гісторыю Біла і Болы са сваёй уласнай сям’і: у яе двое дзяцей, а ў малодшай дачкі аўтызм.

Кнігі пра Біла і Болу – класіка шведскай літаратуры, яны шырока чытаюцца ў каледжах і навучальных установах. Паводле іх знятыя анімацыйныя фільмы і зробленыя тэатральныя пастаноўкі.  А ў 2012 годзе на кніжным кірмашы ў Гётэборгу Гуніле Бэргстрэм уручылі залаты медаль “за новы падыход у напісанні і афармленні дзіцячай кнігі з бездакорным адчуваннем дзіцячага светапогляду”.

Глядзіце таксама:

Інтэрв’ю з перакладчыкамі

Прэзентацыя Біла і Болы для дарослых

Запрашаем!

Прэс-служба ГА “Саюз беларускіх пісьменнікаў”

дадаць у google каляндар

Вам можа быць цікава

Выстава «Натхненне маляваных дываноў» у Заслаўі

02.05.2025 11:00 - 01.06.2025 18:00 музей беларускай маляванкі (вул. Дачная, 13)
Мінск Выставы

Майстар-клас па стварэнні «відкоў» у Заслаўі

18.05.2025 (14:00 - 16:00) музей беларускай маляванкі (вул. Дачная, 13)
Мінск Іншае

Прэм’ера спектакля «STATUS» у Варшаве

18.05.2025 (18:00 - 20:00) прастора «MIT» (Stalowa, 36)
Варшава Спектаклі

Саша Філіпенка ва Уроцлаве

21.05.2025 (18:30 - 20:00) Klub Proza (Przejście Garncarskie 2)
Уроцлаў Літаратура

Апошняе
на Budzma.org

чытаць яшчэ

Папулярнае

чытаць яшчэ

Важнае пра нас

© 2008-2025, Budzma.org