Сустрэча «Няруская рускамоўная літаратура» пад Бостанам

01.05.2025 19:00 - 21:00 Brandeis University, Rapaporte Treasure Hall, Main Library (415 South St) Бясплатнае

 

У чацвер, 1 траўня, у Brandeis University адбудзецца сустрэча з літаратаркамі «Няруская рускамоўная літаратура».






Як уплывае дзвюхмоўе на развіццё літаратуры ў тых краінах, дзе адна з моў была да нядаўняга часу мовай каланізатара?

Вас чакае сустрэча з пісьменніцамі Таццянай Заміроўскай (Беларусь, цяпер жыве ў Брукліне, штат Нью-Ёрк), Нарынэ Абгаран (Арменія, цяпер жыве ў Людвігсбургу, Германія) і Цінацін Мжаванадзэ (Тбілісі, Грузія).


Абмяркуюць, што значыць пісаць на рускай мове — навязанай ім «роднай» мове, якую яны ніколі не выбіралі, — захоўваючы пры гэтым сваю ідэнтычнасць і культурную спецыфіку.

Яны раскажуць пра тое, як пісаць на тэмы, жыццёва важныя для іх суполак і гісторыі, нягледзячы на ​​складанасці мовы, каланіялізму і ўлады.


Уваход, выглядае, вольны.




Вам можа быць цікава

Апошняе
на Budzma.org

чытаць яшчэ